
Аудіокнига Окакура Какудзо «Філософія чаю» 2024 рік
🎙 Ютуб-каналом «Катря розкаже» на замовлення проєкту Чайнатека виконана шикарна озвучка нової версії книги. Текстову версію можна знайти за цим посиланням. Тепер можна не читати багато букв, а слухати.
📝 Це друга виправлена редакція книги «The Book of Tea, 1906». Перша редакція мала назву «Книга чаю» та містила багато помилок. В новій редакції виправлені власні імена божеств і осіб, а також видалена остання глава, яка була дописом окремого автора.
🐌 Активні посилання
📱 Youtube: https://youtu.be/VQr1KuO03XA?si=hqKA1cKJorxJWVcM
📱 Soundcloud: https://on.soundcloud.com/G9R2J
📱 Завантажити mp3-файл: https://drive.google.com/file/d/1f1ztsyIksKhppuqOYaJTLaizcQH5NJfm/view?usp=drive_link

🍀 СРІБНИЙ ЛЕЛЕКА – автентичні чайники з їсінської глини від Династії Цин до 1990х років🍀
Срібний Лелека
Срібний Лелека
Про автора і книгу
Книга «The book of tea» (Філософія чаю / Книга про чай) побачила світ у 1906 році завдяки критику, мистецтвознавцю та професору на ім’я Окакура Какудзо (Okakura Kakuzo). Хоча в назві книги і згадується чай, але в самій книзі ви не знайдете рецептів приготування, подробиць чайної церемонії або методів обробки. Автор найменше був стурбований цими аспектами, оскільки книга про інше. Цей аспект і вплинув на локалізовану назву книги.
Окакура Какудзо мав на меті донести до західного читача глибинний та монументальний вплив чаю на філософію та світогляд народів Сходу. Він показав як чай вплинув майже на кожен аспект культури, думок та способу життя японців. І для цього явища автор вперше висунув філософське вчення, яке назвав «Чаїзм» (Teaism). Насамперед в книзі йдеться про головні постулати дзен-буддизму та даосизму, як на ці вчення вплинули на чайну культуру, і як чайна культура, увібравши ці вчення, вплинула на культуру Японії загалом.
Автор все життя присвятив популяризації японського мистецтва на Заході. Це в Японії його знають як великого митця, а для читача західного світу він перш за все знайомий як автор книги «Філософія чаю». Тож зі своїм завданням автор впорався на всі 100%. Він закарбував у пам’яті читачів різницю між мистецтвом простоти Японії та кітчевого химерного мистецтва Заходу, показав вишукану скромність буття японців, оздоблення будинків та їх ставлення до життя. Описав як виникли чайні будинки, чайні церемонії, ікебана, мистецькі течії та філософія. І все завдяки чаю.
Окакура Какудзо народився у 1863 році в Фукуї, пізніше переїхав з батьками до Йокогами, де закінчив школу. Невдовзі після закінчення Токійського імператорського університету Окакура став одним із засновників Японської академії мистецтв, а вже в 1904 був запрошений в Бостонський музей мистецтв, де в 1910 році очолив Азіатський художній відділ. Також він подорожував Китаєм, Індією, Європою та США, вивчай традиційні східні течії мистецтва і невтомно популяризував мистецтво Японії. Окакура Какузо помер в 1913 році, проживши трохи більше п’ятдесяти років. Його творчість мала величезний вплив на важливих постатей світової культури, але для нас він має велике значення авторством етично-філософської книги «The book of tea».
Читайте також: Окакура Какудзо «Філософія чаю» (The Book of Tea, 1906) – переклад українською, 2024 рік




Залишити відповідь